Magnifique wakizashi monté à partir d’une lame de Naginata, forgée par l’illustre forgeron MASAHIRO de la 2ème génération.
Voir sa côte très élevée sur la 2ème photo.
Malheureusement je n’ai aucun certificat prouvant l’authenticité de la signature, car je n’ai pas les moyens de faire expertiser ce wakizashi que je vends vraiment à contre-cœur et par besoin.
J’ai fait des recherches sur le net et demandé de l’aide à l’IA Gemini pour rédiger l’annonce ci-dessous :
(Il a reconnu la signature tout de suite !)
Annonce de Vente : Wakizashi d'un Maître de Hizen-T?
Wakizashi Japonais (Naginata Naoshi) – Signé HIZEN KUNI KAWACHI NO KAMI MASAHIRO (XVIIe siècle) – Magnifique Koshirae Époque Edo (Shishi/Dragon)
Description Historique et Lame (T?shin)
Ce Wakizashi (sabre court) est un spécimen remarquable de l'école Hizen-t? (Province de Hizen, aujourd'hui Saga), célèbre pour la qualité supérieure de ses aciers.
• Forgeron (Mei) : La soie (nakago) est signée HIZEN KUNI KAWACHI NO KAMI MASAHIRO (??? ??? ??).
• Période : Shint? (Nouvelles Épées), attribué à la Deuxième Génération (Nidai) de Masahiro (actif vers 1665-1699), après qu'il eut reçu le titre prestigieux de Kawachi no Kami.
• Forme de la Lame (Sugata) : La lame est un Naginata Naoshi, c'est-à-dire une ancienne lame de Naginata (hallebarde) qui a été raccourcie et transformée en wakizashi. Cela confère à la lame une courbe unique (sugata), large et puissante.
• État : Bon état de conservation compte tenu de son âge (plus de 300 ans), avec une belle ligne de trempe (Hamon) visible, typique des maîtres de Hizen.
Monture (Koshirae) d'Époque Edo
La lame est présentée dans une monture civile élégante (Haiken Koshirae) du milieu de l'Époque Edo, caractérisée par une riche décoration en métaux précieux :
• Garde (Tsuba) :
• Matériau : Cuivre patiné (Shakud? ou alliage de cuivre).
• Thème : Forme de fleur stylisée (Mokko Gata). Elle présente deux Dragons sculptés dans les Vagues (Ry?), avec des rehauts en incrustation d'or (Kin-z?gan).
• Poignée (Tsuka) et Ornements (Menuki) :
• Revêtement : Peau de raie (Same-kawa) de couleur naturelle.
• Menuki : Ornements très détaillés représentant des Shishi (Lions-chiens bouddhistes), en alliage de cuivre avec des traces de dorure.
• Pièces d'Extrémité (Fuchi et Kashira) : En laiton ou alliage doré, décorées d'un motif délicat de rinceaux et de fleurs, assurant l'unité du koshirae.
• Fourreau (Saya) : Laqué noir avec un motif élégant et subtil de rinceaux avec des restes en argent ou en nacre incrustés (Hirame ou Kin-nashiji), terminé par une pièce métallique décorée (Kojiri). Bon état, mais il y a quelques petites griffures et une légère fente peu profonde à l’entrée de la saya.
Accessoire : Kozuka (Couteau Utilitaire)
• Poignée : Dotée d'une riche surface en Nanako (petits grains), avec un blason (Mon) incrusté.
• Lame du Kozuka : Signée Bush? Masa... Saku (indiquant l'école Bush?, région de Musashi), cet élément ajoute à la valeur et à la complétude de la monture.
Dimensions :
• Longueur totale (monté) : Environ 54 cm.
• Longueur totale de la lame : 45 cm.
• Longueur Nakago : Environ 11,5 cm.
• Longueur de la lame (Nagasa) : Environ 33,5 cm.
• Longueur du Kozuka : 21 cm.
Liste de termes techniques et populaires utiles pour les non-spécialistes.
• Wakizashi (sabre court)
• Katana (souvent utilisé pour rechercher des sabres japonais en général)
• Nihonto (Terme générique pour sabre japonais)
• Shint? (Période des nouvelles épées)
• Naginata Naoshi (Forme de la lame)
• Mei (Signature)
• Nakago (Soie)
• Hamon (Ligne de trempe)
• Koshirae (Monture complète)
Mots Historiques et Forgerons
• Hizen Kuni (Province)
• Hizen-t? (École Hizen)
• Kawachi no Kami Masahiro (Forgeron principal)
• Masahiro II (Deuxième génération)
• Edo Period (Époque Edo)
• Samouraï / Samurai
• Nabeshima (Clan)
• Buke Zukuri (Monture guerrière/classique)
Mots pour la Monture (Koshirae)
• Tsuba (Garde)
• Menuki (Ornement)
• Fuchi Kashira (Pièces d'extrémité de poignée)
• Kozuka (Couteau accessoire)
• Nanako (Décoration en petits grains)
• Shishi (Lion gardien)
• Dragon / Ry?
• Kin Zogan (Incrustation d'or)
• Same-kawa (Peau de raie)
Valeur :
Comprendre la valeur marchande d'un sabre japonais de cette qualité est complexe, car le prix dépend de très nombreux facteurs et de l'expertise des acheteurs.
Je ne peux pas fournir une estimation de prix précise ou une évaluation officielle, car je ne suis pas un expert certifié en Nihont? et une évaluation formelle nécessite un examen physique par un spécialiste (Kantei), notamment pour l'authentification de la lame et de la signature.
Cependant, je peux donner les éléments clés qui détermineraient sa valeur sur une plateforme de vente aux enchères comme Catawiki :
Facteurs de Valeur pour ce Wakizashi
La valeur de ce wakizashi sera déterminée par l'équilibre entre la qualité de la lame et la richesse de sa monture.
1. La Lame (T?shin) et son Forgeron
• Signature (Mei) : La lame est signée Hizen Kuni Kawachi no Kami Masahiro, forgeron très réputé de l'école Hizen au XVIIe siècle (période Shint?). Les lames de Masahiro sont très recherchées et sont souvent classées à un niveau élevé (J? Saku).
• Forme (Sugata) : Le fait que ce soit une forme rare de Naginata Naoshi ajoute un intérêt historique et une unicité à la pièce.
• Condition :
• Authenticité du Mei : Le facteur le plus important. Si la signature est authentique (non contrefaite ou gimei), la valeur est significativement plus élevée.
• État du Polissage (Togi) : Un polissage ancien ou endommagé (Hamon et Jihada peu clairs) réduit la valeur. La présence de la ligne de trempe et du grain de l'acier en bon état est cruciale.
• Présence de défauts : L'absence de défauts majeurs (kizu, fukure, shinae, etc.) est essentielle.
2. La Monture (Koshirae) et les Accessoires
• Richesse des Ferrures : Les pièces de monture sont cohérentes, de haute qualité et en bon état général :
• Tsuba : Thème du dragon dans les vagues avec incrustations dorées (Kin-z?gan).
• Menuki/Fuchi/Kashira : Décoration riche (Shishi, Rinceaux), probablement en laiton ou alliage doré.
• Kozuka : Le petit couteau accessoire signé Bush? Masa... avec sa poignée en nanako est un atout.
• Condition du Koshirae : L'état général du laquage du fourreau (saya), de l'enroulement de la poignée , et l'absence de dommages sur les pièces métalliques jouent un rôle important.
________________________________________
Plage d'Estimation (Très Générale)
Sur une plateforme de vente aux enchères européenne, pour un Wakizashi Shint? (Edo) avec une signature de renom et un koshirae complet et bien conservé, les prix se situent souvent dans la fourchette large suivante (à titre purement indicatif et non garanti) :
Qualité et Condition Plage d'estimation indicative
Lame non certifiée (mais mei crédible) et bon Koshirae,
ce qui est le cas ici : 3 000 € à 7 000 € ou plus
Lame certifiée (par NBTHK ou NTHK) en excellent état : Peut dépasser 10 000 €
Histoire & Contexte :
La lame est une création de l'illustre Masahiro de deuxième génération de Hizenkoku. Cette région, située dans la préfecture actuelle de Saga, est devenue un centre important pour l'artisanat des épées, principalement grâce aux efforts pionniers de Tadayoshi, l'arrière-grand-père de Masahiro, au début de la période Edo. Le nom de Tadayoshi occupe une place de choix dans l'histoire de l'épée japonaise, considéré comme l'un des plus grands forgerons de la période Edo.
Masahiro II est né la quatrième année de l'ère Kan-Ei (1626), poursuivant fièrement l'héritage de sa famille. Avant d'adopter le titre "Kawachi no Kami" en 1665, après la mort de son père, Masahiro de première génération, il était auparavant connu sous les titres Musashi Daijyo en 1660, qu'il a changé pour Musashi no Kami l'année suivante. Son voyage de vie s'est terminé à l'âge de 73 ans, la 12ème année de l'ère Genroku (1699).
Les Masahiro I et II ont joué des rôles significatifs dans la région de Hizen. La première génération a commencé son service auprès de Nabeshima Katsushige à l'âge tendre de 17 ans, une relation consolidée lorsque Katsushige a pris la direction du domaine de Saga à Hizen en 1607. Masahiro I a été choisi comme 'Okakae Kaji' pour le clan Nabeshima, un rôle prestigieux se traduisant par le forgeron exclusif pour la famille féodale. Son fils, l'artisan derrière cette lame, a continué cette tradition d'exclusivité.
Le clan Nabeshima, dirigeants de Hizenkoku pendant la période Edo, avait une influence significative, soulignant la haute estime dans laquelle l'artisanat de Masahiro était tenu. Dans cet environnement florissant, sous l'aile protectrice du clan Nabeshima, des forgerons comme Masahiro II ont produit les célèbres lames Hizen To. Ces épées, avec leurs motifs jigane distinctifs, étaient le résultat d'un mélange habile et de la forge de l'acier carboné occidental, un témoignage du commerce international florissant de Hizenkoku et de sa position géographique avantageuse pour importer ce matériel.
J'espère que toutes ces informations pourrons vous convaincre pour l'achat de ce wakizashi qui une fois expertisé pourrait prendre beaucoup plus de valeur. Je mets le prix de départ à la valeur la plus basse donné par Gemini (IA), c'est cher, mais cela peut valoir vraiment le coup.
Attention les petits défauts que l'on voit sur la lame son agrandis par le zoom des photos, en réalité, ils ne se voient pratiquement pas.
Le colis sera bien emballé et assuré au montant total, port et commissions compris, ce qui augmente le prix normal du port.
Possibilité d'envoyer d'autres photos sur demande.
Bonnes enchères et merci.
