Côté boitier, la BAR est toujours aussi efficace avec une fenêtre d'éjection large (9 cm), un levier d'arrêtoir de culasse facile d'accès en début de fût, et un indicateur visuel rouge au niveau de la fenêtre d'éjection, permettant au chasseur de s'assurer en un coup d'oeil que la culasse est complètement verrouillée (sinon, le doigt d'armement viendra cacher ce repère visuel). Sa tête de culasse à 7 tenons de verrouillage accentue encore la fiabilité de la BAR 4X.
Évidemment, le dessus du boitier acier est toujours percé et taraudé pour pouvoir accueillir n'importe quels rails ou embases pour l'installation d'une optique de visée. Son chargeur fixe a beau être inamovible pour respecter la législation française, son angle d'ouverture à 90° permet une alimentation facilitée.
Le célèbre armeur manuel ("hand cocking" en anglais) qui permet de n'armer qu'au dernier moment le percuteur d'une arme chargée avec un cartouche chambrée, voit ici la longueur de sa course diminuée de 25%, passant de 20 à seulement 15 mm ! Ainsi, cet armeur séparé est encore plus redoutable et permet à son utilisateur de mettre en tension le percuteur en une fraction de seconde, le tout de manière parfaitement silencieuse.
La zone d'appui prévue pour accueillir le pouce du tireur, a été élargie afin de tomber plus instinctivement sous le doigt, tout en augmentant sa préhension (son "grip") et facilite donc son armement du bout du pouce. Le bouton de mise au repos est souple, une pression et le levier redescend, mettant ainsi le percuteur au repos.
